‘ Fact — honour ! ’ returned Bob Sawyer , stepping out into the shop , and demonstrating the veracity of the assertion by divers hard pulls at the little gilt knobs on the counterfeit drawers . ‘ Hardly anything real in the shop but the leeches , and THEY are second - hand . ’
«Факт — честь! - ответил Боб Сойер, выходя в магазин и доказывая правдивость своего утверждения, резко дергая маленькие позолоченные ручки на поддельных ящиках. «В магазине почти нет ничего настоящего, кроме пиявок, а ОНИ подержанные».