As the gentleman in blue went home the same way as Mr . Tuckle , he was prevailed upon to stop too . When the punch was about half gone , Sam ordered in some oysters from the green – grocer ’ s shop ; and the effect of both was so extremely exhilarating , that Mr . Tuckle , dressed out with the cocked hat and stick , danced the frog hornpipe among the shells on the table , while the gentleman in blue played an accompaniment upon an ingenious musical instrument formed of a hair - comb upon a curl - paper . At last , when the punch was all gone , and the night nearly so , they sallied forth to see each other home . Mr .
Поскольку джентльмен в синем пошел домой той же дорогой, что и мистер Такл, его тоже уговорили остановиться. Когда пунш был почти наполовину съеден, Сэм заказал в овощной лавке несколько устриц; и эффект от того и другого был настолько воодушевляющим, что мистер Такл, одетый в треуголку и с палкой, танцевал на лягушачьей трубке среди ракушек на столе, в то время как джентльмен в синем аккомпанировал на остроумном музыкальном инструменте, сделанном из гребешок для волос на папиросной бумаге. Наконец, когда пунш закончился и наступила ночь, они отправились проводить друг друга домой. Мистер.