At the conclusion of this speech , everybody took a sip in honour of Sam ; and Sam having ladled out , and drunk , two full glasses of punch in honour of himself , returned thanks in a neat speech .
В завершение речи все сделали глоток в честь Сэма; и Сэм, разлив и выпив в честь себя два полных стакана пунша, ответил аккуратной речью.
