‘ Not by no means , Blazes , ’ replied Sam . ‘ It ’ ud be a wery chilly subject as felt cold wen you stood opposite . You ’ d save coals if they put you behind the fender in the waitin ’ - room at a public office , you would . ’
— Ни в коем случае, Блейз, — ответил Сэм. «Это была бы очень холодная тема, потому что было бы холодно, если бы вы стояли напротив. Вы бы сэкономили угли, если бы вас посадили за решетку в зале ожидания в государственном учреждении, вы бы это сделали. '