With this permission and the street - door key , Sam Weller issued forth a little before the appointed time , and strolled leisurely towards Queen Square , which he no sooner gained than he had the satisfaction of beholding Mr . John Smauker leaning his powdered head against a lamp - post at a short distance off , smoking a cigar through an amber tube .
Получив это разрешение и ключ от входной двери, Сэм Уэллер вышел незадолго до назначенного времени и неторопливо направился к площади Королевы. фонарный столб недалеко от него, курящий сигару через янтарную трубку.