‘ " Why , " replied the peasant , " the foreign lady that our prince wished to wed , is married to a foreign noble of her own country , and the king proclaims the fact , and a great public festival besides ; for now , of course , Prince Bladud will come back and marry the lady his father chose , who they say is as beautiful as the noonday sun . Your health , sir . God save the king ! "
«Почему, — ответил крестьянин, — иностранная дама, на которой наш принц хотел жениться, замужем за иностранным аристократом из своей страны, и король объявляет об этом, а также о большом публичном празднике; а сейчас, конечно, , Принц Бладуд вернется и женится на даме, которую выбрал его отец, которая, по их словам, прекрасна, как полуденное солнце. Ваше здоровье, сэр. Боже, храни короля!»
