‘ Have you seen his Lordship ’ s mail - cart , Bantam ? ’ inquired the Honourable Mr . Crushton , after a short pause , during which young Lord Mutanhed had been endeavouring to stare Mr . Pickwick out of countenance , and Mr . Crushton had been reflecting what subject his Lordship could talk about best .
— Вы видели почтовую тележку его светлости, Бэнтам? - спросил достопочтенный мистер Краштон после короткой паузы, во время которой молодой лорд Мутанхед пытался свести с ума мистера Пиквика, а мистер Краштон размышлял, о какой теме его светлость мог бы поговорить лучше всего.
