Mr . Pickwick acknowledged the compliment which the supposition implied , but had the self - denial to repudiate it , notwithstanding ; and taking advantage of a moment ’ s silence on the part of the M . C . , begged to introduce his friends , Mr . Tupman , Mr . Winkle , and Mr . Snodgrass . An introduction which overwhelmed the M . C . with delight and honour .
Мистер Пиквик признал комплимент, который подразумевало это предположение, но, несмотря на это, имел самоотречение отвергнуть его; и, воспользовавшись минутным молчанием ведущего, попросил представить своих друзей, мистера Тапмена, мистера Уинкля и мистера Снодграсса. Представление, которое ошеломило ведущего восторгом и честью.
