Чарльз Диккенс

‘ It ’ s odd enough , certainly , Sam , ’ said Mr . Pickwick ; ‘ but if we stand talking here , we shall lose our places . ’

— Конечно, это достаточно странно, Сэм, — сказал мистер Пиквик. — Но если мы будем стоять и говорить здесь, мы потеряем свои места.