‘ The defendant , Mr . Pickwick , was holding the plaintiff in his arms , with his hands clasping her waist , ’ replied Mr . Winkle with natural hesitation , ‘ and the plaintiff appeared to have fainted away . ’
«Ответчик, мистер Пиквик, держал истицу на руках, обхватив ее за талию, — ответил мистер Уинкль с естественным колебанием, — и истец, казалось, потерял сознание».