Bardell , who had been knocked on the head with a quart - pot in a public - house cellar , the learned serjeant ’ s voice faltered , and he proceeded , with emotion —
Барделлу, которого в подвале трактира ударили литровой кружкой по голове, голос ученого сержанта дрогнул, и он с волнением продолжил:
