Mr . Pickwick immediately rang the bell , and a coach having been procured , the four Pickwickians and Mr . Perker ensconced themselves therein , and drove to Guildhall ; Sam Weller , Mr . Lowten , and the blue bag , following in a cab .
Мистер Пиквик немедленно позвонил в колокольчик, и, когда была приобретена карета, четверо пиквикистов и мистер Перкер укрылись в ней и поехали в Гилдхолл; Сэм Уэллер, мистер Лоутен и синяя сумка едут следом в такси.