Upon this , the women set up a loud and dismal screaming ; and rushing in small parties before their favourite brothers , flung their arms around them to preserve them from danger . An instance of affection , which had nearly proved fatal to Humm , who , being extremely popular , was all but suffocated , by the crowd of female devotees that hung about his neck , and heaped caresses upon him . The greater part of the lights were quickly put out , and nothing but noise and confusion resounded on all sides .
При этом женщины подняли громкий и унылый крик; и бросаясь небольшими группами перед своими любимыми братьями, обнимали их, чтобы уберечь от опасности. Пример привязанности, который едва не оказался фатальным для Хамма, который, будучи чрезвычайно популярным, был почти задушен толпой преданных женщин, которые висели у него на шее и осыпали его ласками. Большую часть огней быстро потушили, и со всех сторон не раздавалось ничего, кроме шума и суматохи.