On this particular occasion the women drank tea to a most alarming extent ; greatly to the horror of Mr . Weller , senior , who , utterly regardless of all Sam ’ s admonitory nudgings , stared about him in every direction with the most undisguised astonishment .
В этом конкретном случае женщины пили чай в весьма тревожной степени; к большому ужасу мистера Уэллера-старшего, который, совершенно невзирая на все предостерегающие подталкивания Сэма, озирался по сторонам с самым нескрываемым удивлением.