‘ How should I know ? ’ briskly replied the young gentleman below the hairy cap . ‘ You ’ re a sharp boy , you are , ’ said Mr . Weller ; ‘ only I wouldn ’ t show that wery fine edge too much , if I was you , in case anybody took it off . What do you mean by comin ’ to a hot - el , and asking arter Sam , vith as much politeness as a vild Indian ? ’
'Как я должен знать? - живо ответил молодой господин под волосатой шапкой. — Да ты сообразительный мальчик, — сказал мистер Уэллер. — Только на твоем месте я бы не стал слишком сильно показывать этот тонкий край, на случай, если кто-нибудь его снимет. Что вы имеете в виду, когда говорите, что пришли в отель и спросили Сэма с такой же вежливостью, как дикий индеец? '