‘ Yes , ’ said the barrister ’ s clerk , producing his own box , and offering it with the greatest cordiality ; ‘ and the best of it is , that as nobody alive except myself can read the serjeant ’ s writing , they are obliged to wait for the opinions , when he has given them , till I have copied ’ em , ha - ha - ha ! ’
— Да, — сказал секретарь адвоката, доставая свой ящик и протягивая его с величайшей сердечностью. — И самое приятное то, что, поскольку никто из живых, кроме меня, не может прочитать почерк сержанта, они вынуждены ждать его заключения, пока я его не скопирую, ха-ха-ха!