As Mr . Weller said this , he inflicted a little friction on his right eyelid , with the sleeve of his coat , after the most approved manner of actors when they are in domestic pathetics .
Говоря это, мистер Уеллер слегка потер свое правое веко рукавом пальто, как это принято у актеров, когда они находятся в домашней патетике.