It was at this moment , when old Wardle and Sam Weller were approaching the hole with cautious steps , and Mr . Benjamin Allen was holding a hurried consultation with Mr . Bob Sawyer on the advisability of bleeding the company generally , as an improving little bit of professional practice — it was at this very moment , that a face , head , and shoulders , emerged from beneath the water , and disclosed the features and spectacles of Mr . Pickwick .
Это было в тот момент, когда старик Уордл и Сэм Уэллер осторожными шагами приближались к яме, а мистер Бенджамин Аллен торопливо совещался с мистером Бобом Сойером о целесообразности обескровливания компании в целом в качестве небольшого улучшения ситуации. профессиональной практики — именно в этот самый момент лицо, голова и плечи показались из-под воды и раскрыли черты и очки мистера Пиквика.
