Чарльз Диккенс

‘ I should be very happy , I ’ m sure , ’ said Mr . Winkle , reddening ; ‘ but I have no skates . ’

— Я был бы очень рад, я уверен, — сказал мистер Уинкль, покраснев. «но у меня нет коньков».