‘ Can ’ t , indeed , ’ rejoined Bob Sawyer , ‘ I wouldn ’ t mind a brain , but I couldn ’ t stand a whole head . ’ ‘ Hush , hush , gentlemen , pray , ’ said Mr . Pickwick , ‘ I hear the ladies . ’
— Действительно, не могу, — ответил Боб Сойер. — Я бы и мозг не возражал, но целую голову терпеть не могу. — Тише, тише, джентльмены, пожалуйста, — сказал мистер Пиквик, — я слышу дам.
