As Mr . Weller concluded this moral tale , with which the fat boy appeared much affected , they all three repaired to the large kitchen , in which the family were by this time assembled , according to annual custom on Christmas Eve , observed by old Wardle ’ s forefathers from time immemorial .
Когда мистер Уэллер завершил этот нравоучительный рассказ, который, по-видимому, очень тронул толстяка, все трое направились в большую кухню, где к этому времени собралась вся семья, согласно ежегодному обычаю в канун Рождества, соблюдаемому предками старого Уордла. испокон веков.