Чарльз Диккенс

As he said it , he glanced from the cod - fish to the oyster - barrels , and chuckled joyously . He was fatter than ever .

Говоря это, он перевел взгляд с трески на бочки с устрицами и радостно усмехнулся. Он был толще, чем когда-либо.