‘ I would , ’ said Sam . ‘ I wouldn ’ t be too hard upon him at first . I ’ d drop him in the water - butt , and put the lid on ; and if I found he was insensible to kindness , I ’ d try the other persvasion . ’
— Я бы это сделал, — сказал Сэм. — Поначалу я бы не был к нему слишком строг. Я бросал его в бочку с водой и закрывал крышкой; и если бы я обнаружил, что он нечувствителен к доброте, я бы попробовал другое пристрастие».