He was a prim - faced , red - nosed man , with a long , thin countenance , and a semi - rattlesnake sort of eye — rather sharp , but decidedly bad . He wore very short trousers , and black cotton stockings , which , like the rest of his apparel , were particularly rusty .
Это был чопорный, красноносый человек, с длинным, худым лицом и полузмеиным взглядом — довольно острым, но решительно плохим. На нем были очень короткие брюки и черные хлопчатобумажные чулки, которые, как и остальная часть его одежды, были особенно ржавыми.