‘ It ’ s very probable , sir , that you won ’ t be wanted upstairs for several minutes , Sir , because MY master is at this moment particularly engaged in settling the hash of YOUR master , Sir ; and therefore you ’ ll have leisure , Sir , for a little private talk with me , Sir . Do you understand that , Sir ? ’
«Весьма вероятно, сэр, что вас не будут ждать наверху в течение нескольких минут, сэр, потому что МОЙ хозяин в данный момент особенно занят выяснением хеша ВАШЕГО хозяина, сэр; и поэтому у вас будет свободное время, сэр, для небольшой частной беседы со мной, сэр. Вы это понимаете, сэр? '