‘ Didn ’ t I say so , Henrietta ? ’ cried Mrs . Nupkins , appealing to her daughter with the air of a much - injured female . ‘ Didn ’ t I say that your papa would turn round and lay all this at my door ? Didn ’ t I say so ? ’ Here Mrs . Nupkins sobbed .
— Разве я так не говорил, Генриетта? - воскликнула миссис Напкинс, обращаясь к дочери с видом сильно обиженной женщины. — Разве я не говорил, что твой папа обернется и положит все это у моей двери? Разве я так не говорил? Тут миссис Нупкинс всхлипнула.