Mr . Jinks , who didn ’ t exactly know what to think of it , and was afraid he might offend , smiled feebly , after a dubious fashion , and , screwing up the corners of his mouth , shook his head slowly from side to side .
Мистер Джинкс, который толком не знал, что об этом думать, и боялся обидеть, слабо, сомнительным образом улыбнулся и, сморщив уголки рта, медленно покачал головой из стороны в сторону.