Whether Mr . Winkle was seized with a temporary attack of that species of insanity which originates in a sense of injury , or animated by this display of Mr . Weller ’ s valour , is uncertain ; but certain it is , that he no sooner saw Mr . Grummer fall than he made a terrific onslaught on a small boy who stood next him ; whereupon Mr
Неизвестно, был ли г-н Уинкль охвачен временным приступом того вида безумия, который возникает из-за чувства обиды, или же он был вызван этим проявлением доблести г-на Уэллера; но несомненно то, что, как только он увидел падение мистера Груммера, он совершил ужасающую атаку на маленького мальчика, стоявшего рядом с ним; после чего г-н