‘ Nothing but vigorous measures will do in these times , Grummer , ’ said the magistrate , in a determined manner . ‘ if the authority of the king ’ s officers is set at naught , we must have the riot act read . If the civil power cannot protect these windows , Grummer , the military must protect the civil power , and the windows too . I believe that is a maxim of the constitution , Mr .
— В наше время ничего, кроме решительных мер, не поможет, Груммер, — решительно сказал судья. — Если авторитет королевских офицеров будет сведен на нет, мы должны прочитать закон о массовых беспорядках. Если гражданская власть не сможет защитить эти окна, Груммер, военные должны защитить гражданскую власть и окна тоже. Я считаю, что это принцип конституции, г-н.