‘ I believe it is , Sir , ’ said Mr . Peter Magnus . ‘ I am very confident , Sir . Really , Mr . Pickwick , I do not see why a man should feel any fear in such a case as this , sir . What is it , Sir ? There ’ s nothing to be ashamed of ; it ’ s a matter of mutual accommodation , nothing more . Husband on one side , wife on the other .
— Я думаю, что да, сэр, — сказал мистер Питер Магнус. — Я очень уверен, сэр. Право, мистер Пиквик, я не понимаю, почему человек должен испытывать какой-либо страх в таком случае, сэр. Что это такое, сэр? Нечего стыдиться; это вопрос взаимного приспособления, не более того. Муж с одной стороны, жена с другой.