Чарльз Диккенс

‘ Very , very , Sir , ’ replied Mr . Trotter , without moving a muscle of his face . ‘ But shake hands , Mr . Weller . ’

— Очень, очень, сэр, — ответил мистер Троттер, не двигая ни единого мускула лица. — Но пожмите друг другу руки, мистер Уэллер.