Over this , he mounted a long waistcoat of a broad pink - striped pattern , and over that again , a wide - skirted green coat , ornamented with large brass buttons , whereof the two which garnished the waist , were so far apart , that no man had ever beheld them both at the same time . His hair , which was short , sleek , and black , was just visible beneath the capacious brim of a low - crowned brown hat . His legs were encased in knee - cord breeches , and painted top - boots ; and a copper watch - chain , terminating in one seal , and a key of the same material , dangled loosely from his capacious waistband .
Поверх него он надел длинный жилет с широкой розовой полоской, а поверх него — зеленый сюртук с широкой юбкой, украшенный большими медными пуговицами, причем две, украшавшие талию, находились так далеко друг от друга, что ни один мужчина не мог никогда не видел их обоих одновременно. Его короткие, гладкие и черные волосы едва виднелись под просторными полями коричневой шляпы с низкой тульей. Его ноги были заключены в бриджи до колен и раскрашенные сапоги; медная цепочка для часов, оканчивающаяся одной печатью, и ключ из того же материала свободно свисали с его просторного пояса.