‘ This matter is growing alarming , ’ reasoned Mr . Pickwick with himself . ‘ I can ’ t allow things to go on in this way . By the self - possession of that lady , it is clear to me that I must have come into the wrong room . If I call out she ’ ll alarm the house ; but if I remain here the consequences will be still more frightful . ’ Mr . Pickwick , it is quite unnecessary to say , was one of the most modest and delicate - minded of mortals .
«Этот вопрос становится все более тревожным», — рассуждал сам с собой мистер Пиквик. «Я не могу позволить, чтобы все продолжалось таким образом. По самообладанию этой дамы мне ясно, что я, должно быть, вошел не в ту комнату. Если я позвоню, она поднимет тревогу в доме; но если я останусь здесь, последствия будут еще более ужасными». Мистер Пиквик, нет необходимости говорить, был одним из самых скромных и деликатных людей.