Pickwick smiled again , a broader smile than before , and was about to continue the process of undressing , in the best possible humour , when he was suddenly stopped by a most unexpected interruption : to wit , the entrance into the room of some person with a candle , who , after locking the door , advanced to the dressing - table , and set down the light upon it .
Пиквик снова улыбнулся, более широкой улыбкой, чем прежде, и уже собирался продолжить процесс раздевания в самом лучшем настроении, как вдруг его остановило самое неожиданное прерывание: а именно вход в комнату какого-то человека с свечу, который, заперев дверь, подошел к туалетному столику и зажег на нем свет.