By this time they had reached the turnpike at Mile End ; a profound silence prevailed until they had got two or three miles farther on , when Mr . Weller , senior , turning suddenly to Mr . Pickwick , said —
К этому времени они уже достигли магистрали в Майл-Энде; глубокая тишина царила до тех пор, пока они не прошли еще две или три мили, когда мистер Уэллер-старший, внезапно повернувшись к мистеру Пиквику, сказал:
