‘ What I mean , sir , ’ said Sam , ‘ is , that the poorer a place is , the greater call there seems to be for oysters . Look here , sir ; here ’ s a oyster - stall to every half - dozen houses .
— Я имею в виду, сэр, — сказал Сэм, — что чем беднее место, тем больше там спрос на устриц. Посмотрите сюда, сэр; вот в каждом полудюжине домов есть устричный ларек.