Чарльз Диккенс

‘ " What now , what now ? " said the old man . " What fresh misery is this ? What do you want here ? "

«Что теперь, что теперь?» - сказал старик. «Что это за новое несчастье? Что тебе здесь нужно?»