‘ " Hasten here , Sir , in God ’ s name ; help , help , sir , for the love of Heaven . He is my son , Sir , my only son ! " said the old man frantically , as he advanced to meet him . " My only son , Sir , and he is dying before his father ’ s eyes ! "
«Спешите сюда, сэр, во имя Бога; помогите, помогите, сэр, из любви к Небу. Он мой сын, сэр, мой единственный сын!» — отчаянно сказал старик, подходя к нему навстречу. «Мой единственный сын, сэр, и он умирает на глазах у своего отца!»