They had seen him pine away , from day to day ; and though his brief existence had been a joyless one , and he was now removed to that peace and rest which , child as he was , he had never known in this world , they were his parents , and his loss sank deep into their souls .
Они видели, как он угасал изо дня в день; и хотя его недолгое существование было безрадостным, и теперь он перенесся в тот мир и покой, которых, каким бы ребенком он ни был, он никогда не знал в этом мире, они были его родителями, и его потеря глубоко запала в их души.
