‘ Well , ’ said the old woman , ‘ if it was anything very particular , I was to say where he was , so I suppose there ’ s no harm in telling . If you just go to the Magpie and Stump , and ask at the bar for Mr . Lowten , they ’ ll show you in to him , and he ’ s Mr . Perker ’ s clerk .
«Ну, — сказала старуха, — если бы это было что-то особенное, я должна была сказать, где он был, так что, думаю, нет ничего плохого в том, чтобы рассказать». Если вы просто пойдете в «Сороку и пень» и спросите в баре мистера Лоутена, вас проведут к нему, а он клерк мистера Перкера.