Чарльз Диккенс

‘ I am to understand , then , ’ said Mr . Pickwick , ‘ that it really is your intention to proceed with this action ? ’

— Я так понимаю, — сказал мистер Пиквик, — что вы действительно намерены совершить это действие?