‘ Not as you are carrying it , ’ said Mr . Pickwick . ‘ I am very sorry to make any further objection , but I cannot consent to go on , unless you carry it as Winkle does his . ’
— Не так, как вы его несете, — сказал мистер Пиквик. — Мне очень жаль, что я высказываю дальнейшие возражения, но я не могу согласиться продолжать, если только вы не будете вести себя так, как Винкль.