‘ If I ever do come back , and mix myself up with these people again , ‘ thought Mr . Winkle , as he wended his way to the Peacock , ‘ I shall deserve to be horsewhipped myself — that ’ s all . ’
«Если я когда-нибудь вернусь и снова смешаюсь с этими людьми, — думал мистер Уинкль, направляясь к «Павлину», — я сам заслужу, чтобы меня высекли, вот и все».