Not that it took long to select the garments he should wear , inasmuch as he had no choice about the matter ; but the putting of them on to the best advantage , and the touching of them up previously , was a task of no inconsiderable difficulty or importance .
Не то чтобы выбор одежды, которую ему следует надеть, занял много времени, поскольку у него не было выбора в этом вопросе; но привести их в наилучшее положение и предварительно подправить их было задачей немалой сложности и важности.
