At length the sound of feet was audible upon the stairs , and then the light of a candle shone through the keyhole of the door . There was a good deal of unchaining and unbolting , and the door was slowly opened .
Наконец на лестнице послышался звук шагов, а затем в замочную скважину двери засиял свет свечи. Пришлось много раз снимать цепи и засовы, и дверь медленно открылась.