‘ You ha ’ n ’ t hurt yourself , I hope , Sir ? ’ said Sam , in a loud whisper , as soon as he had recovered from the surprise consequent upon the mysterious disappearance of his master .
— Надеюсь, вы не ушиблись, сэр? - сказал Сэм громким шепотом, как только оправился от удивления, вызванного загадочным исчезновением его хозяина.