‘ I don ’ t like the plan , ’ said Mr . Pickwick ; ‘ but as I see no other , and as the happiness of this young lady ’ s whole life is at stake , I adopt it . I shall be sure to be there . ’
«Мне не нравится этот план», — сказал мистер Пиквик; — но так как я не вижу другого и поскольку на кону стоит счастье всей жизни этой молодой особы, я принимаю его. Я обязательно буду там.