‘ The wall is very low , sir , and your servant will give you a leg up . ’ ‘ My servant will give me a leg up , ’ repeated Mr . Pickwick mechanically . ‘ You will be sure to be near this door that you speak of ? ’
— Стена очень низкая, сэр, и ваш слуга подставит вам ногу. - Мой слуга поддержит меня, - машинально повторил мистер Пиквик. — Вы наверняка будете рядом с той дверью, о которой говорите?