‘ I thought it very natural , ’ replied Job , ‘ that the old lady wouldn ’ t like such an unpleasant discovery to be made before more persons than can possibly be helped . The young lady , too , sir — consider her feelings . ’
«Я подумал, что это вполне естественно, — ответил Джоб, — что старушка не хотела бы, чтобы такое неприятное открытие было сделано перед большим количеством людей, которым невозможно помочь. Девушка тоже, сэр, учтите ее чувства.