Чарльз Диккенс

‘ I beg your pardon , Sir , ’ said Job , ‘ but that course of proceeding will never do . ’

— Прошу прощения, сэр, — сказал Иов, — но такой ход действий никогда не пройдет.